AI搭載ローカライズ

App Store スクリーンショット
数秒でローカライズ。

スクリーンショットをアップロードし、言語を選択するだけ。AIがオリジナルのデザイン、タイポグラフィ、レイアウトを完璧に維持しながら、すべてのテキスト要素を翻訳します。

30+
対応言語
<30s
1枚あたり
100%
デザイン維持
Track Your Habits
Build better routines daily
🔥 7-Day Streak!
💪
Exercise85%
📚
Reading60%
🧘
Meditate40%
🏃
Running72%
M
T
W
T
F
S
S
Today
Stats
Profile
EN
Track Your Habits
Build better routines daily
🔥 7-Day Streak!
💪
Exercise85%
📚
Reading60%
🧘
Meditate40%
🏃
Running72%
M
T
W
T
F
S
S
Today
Stats
Profile
EN
🇹🇷
🇯🇵
🇩🇪
🇰🇷
Track Your Habits
Build better routines daily
🔥 7-Day Streak!
💪
Exercise85%
📚
Reading60%
🧘
Meditate40%
🏃
Running72%
M
T
W
T
F
S
S
Today
Stats
Profile
EN
Track Your Habits
Build better routines daily
🔥 7-Day Streak!
💪
Exercise85%
📚
Reading60%
🧘
Meditate40%
🏃
Running72%
M
T
W
T
F
S
S
Today
Stats
Profile
EN
機能

グローバル展開に必要なすべてを

ピクセルパーフェクトな再現

オリジナルのデザイン、タイポグラフィ、配色、レイアウト階層がすべての言語で完全に維持されます。手動調整は一切不要です。

即時完了

各スクリーンショットは30秒以内にローカライズ。アプリ掲載全体をまとめて処理 — 全画面、全言語 — 数分で結果を取得できます。

文脈を理解するAI

アプリ特有の用語、マーケティングのトーン、文化的なニュアンスを理解するモデルを搭載 — 単なる逐語訳ではありません。

ストア対応エクスポート

出力はApple App StoreとGoogle Playの要件に合わせて自動的にサイズ調整。ダウンロードしてそのままアップロード — リサイズやフォーマット変換は不要です。

スマートテキスト検出

AIがスクリーンショット内のすべてのテキストレイヤーを特定・分離 — 見出し、キャプション、ボタン、バッジ — 複雑な重なり合うレイアウトでも対応。

一括処理

スクリーンショットセット全体を一度アップロードするだけで、すべてのターゲット市場向けにローカライズ版を同時生成。1つのプロジェクトで全言語対応。

使い方

3ステップでグローバル展開

1

スクリーンショットをインポート

App StoreまたはGoogle Playのオリジナルスクリーンショットをドラッグ&ドロップ。LocaShotがサイズ、テキストレイヤー、レイアウト構造を自動検出します。

2

言語を選択して開始

30以上のターゲット言語から選択。AIがフォント、サイズ、配置を維持しながら、文脈を考慮した精度ですべてのテキストをその場で翻訳します。

3

エクスポートして公開

言語ごとにストア対応ファイルをダウンロード。App Store ConnectとGoogle Play Consoleに最適なサイズで出力。アップロードして数分で公開へ。

対応言語

30以上の言語、ワンクリック

包括的な言語サポートで、App StoreとGoogle Play市場の95%をカバーします。

🇹🇷Türkçe
🇬🇧English
🇩🇪Deutsch
🇫🇷Français
🇪🇸Español
🇧🇷Português
🇮🇹Italiano
🇯🇵日本語
🇰🇷한국어
🇨🇳中文
🇸🇦العربية
🇮🇳हिन्दी
🇷🇺Русский
🇳🇱Nederlands
🇵🇱Polski
🇸🇪Svenska
🇩🇰Dansk
🇫🇮Suomi
🇳🇴Norsk
🇹🇭ไทย
🇻🇳Tiếng Việt
🇮🇩Bahasa
🇲🇾Malay
🇺🇦Українська
🇨🇿Čeština
🇷🇴Română
LocaShotの強み

デザインツールは不要

従来のツールでは言語ごとにスクリーンショットを再デザインする必要がありました。LocaShotは既存の画像内のテキストを直接翻訳します。

従来のツール
Figmaで言語ごとにレイアウトを再構築
はみ出すテキストを手動で調整
各ストアサイズに合わせてエクスポート&リサイズ
言語ごと、更新ごとに数時間
チームにデザイナーが必要
LocaShotなら
一度アップロード — AIがテキストをその場で翻訳
タイポグラフィとレイアウトを自動維持
ストア対応サイズを自動生成
全言語を数日ではなく数分で完了
デザインスキル不要
セキュリティとプライバシー

認証情報はお客様の手元に

LocaShotはApp Store ConnectやGoogle Play Consoleの認証情報を一切要求しません。処理するのはスクリーンショットのみです。

認証情報不要

.p8キー、APIトークン、ストアアカウントへのアクセスを一切要求しません。公開用の認証情報は100%お客様の管理下にあります。

画像のみ処理

スクリーンショット画像のみを処理します。ソースコード、アプリバイナリ、署名証明書は一切不要 — アップロードした画像のみです。

ストアアカウントへのアクセスなし

App Store ConnectやGoogle Play Consoleに接続しません。ローカライズされたスクリーンショットをダウンロードし、ご自身で公開してください。

完全なデータ分離

スクリーンショットは隔離された環境で処理され、他のユーザーと共有されたり、モデルのトレーニングに使用されることはありません。

FAQ

Frequently asked questions

LocaShot is an AI-powered tool that localizes your App Store and Google Play screenshots into 30+ languages. Upload your original screenshots, select target languages, and our AI translates all text in-place while preserving your original design, fonts, and layout.

No design skills are needed. LocaShot automatically detects text in your screenshots, translates it, and preserves the original typography, colors, and layout. You get store-ready screenshots without touching any design tool.

LocaShot supports 30+ languages including English, Spanish, French, German, Japanese, Korean, Chinese, Arabic, Hindi, Portuguese, and many more — covering 95% of App Store and Google Play markets worldwide.

LocaShot offers a free tier with credits to get started. You can localize your first screenshots at no cost. For higher volumes, affordable credit packs are available with no monthly subscription required.

No. LocaShot never requests your store credentials, API keys, or account access. We only process the screenshot images you upload. Your publishing accounts remain 100% in your control.

LocaShot supports all standard App Store and Google Play screenshot sizes including iPhone 6.7", 6.5", 5.5", iPad Pro, and Android phone and tablet dimensions. Exported files are store-ready and properly sized.

D
S
M
A
K
500+の開発者
4.9/5

グローバル展開の準備はできましたか?

すでにAIでアプリスクリーンショットをローカライズしている開発者、ASO代理店、モバイルスタジオの仲間に加わりましょう。