AI 기반 현지화

App Store 스크린샷
몇 초 만에 현지화하세요.

스크린샷을 업로드하고 언어를 선택하면, AI가 원본 디자인, 타이포그래피, 레이아웃을 완벽하게 유지하면서 모든 텍스트 요소를 번역합니다.

30+
지원 언어
<30s
스크린샷당
100%
디자인 보존
Track Your Habits
Build better routines daily
🔥 7-Day Streak!
💪
Exercise85%
📚
Reading60%
🧘
Meditate40%
🏃
Running72%
M
T
W
T
F
S
S
Today
Stats
Profile
EN
Track Your Habits
Build better routines daily
🔥 7-Day Streak!
💪
Exercise85%
📚
Reading60%
🧘
Meditate40%
🏃
Running72%
M
T
W
T
F
S
S
Today
Stats
Profile
EN
🇹🇷
🇯🇵
🇩🇪
🇰🇷
Track Your Habits
Build better routines daily
🔥 7-Day Streak!
💪
Exercise85%
📚
Reading60%
🧘
Meditate40%
🏃
Running72%
M
T
W
T
F
S
S
Today
Stats
Profile
EN
Track Your Habits
Build better routines daily
🔥 7-Day Streak!
💪
Exercise85%
📚
Reading60%
🧘
Meditate40%
🏃
Running72%
M
T
W
T
F
S
S
Today
Stats
Profile
EN
기능

글로벌 진출에 필요한 모든 것

픽셀 단위 완벽 보존

원본 디자인, 타이포그래피, 색상, 레이아웃 구조가 모든 언어에서 그대로 유지됩니다. 수동 조정이 전혀 필요 없습니다.

즉시 완료

각 스크린샷은 30초 이내에 현지화됩니다. 전체 앱 목록을 일괄 처리 — 모든 화면, 모든 언어 — 몇 분 만에 결과를 받아보세요.

문맥 인식 AI

앱 전문 용어, 마케팅 톤, 문화적 뉘앙스를 이해하는 모델로 구동 — 단순한 직역이 아닌 자연스러운 번역.

스토어 대응 내보내기

출력물은 Apple App Store와 Google Play 요구사항에 맞게 자동으로 크기 조정됩니다. 바로 다운로드하여 업로드 — 리사이즈나 포맷 변환 불필요.

스마트 텍스트 감지

AI가 스크린샷의 모든 텍스트 레이어를 식별하고 분리합니다 — 제목, 캡션, 버튼, 배지 — 복잡한 오버랩 레이아웃에서도 정확하게.

일괄 처리

전체 스크린샷 세트를 한 번만 업로드하면 모든 타겟 시장의 현지화 버전을 동시에 생성합니다. 하나의 프로젝트, 모든 언어.

사용 방법

3단계로 글로벌 진출

1

스크린샷 가져오기

원본 App Store 또는 Google Play 스크린샷을 드래그 앤 드롭하세요. LocaShot이 크기, 텍스트 레이어, 레이아웃 구조를 자동으로 감지합니다.

2

언어 선택 후 시작

30개 이상의 타겟 언어 중에서 선택하세요. AI가 폰트, 크기, 위치를 보존하면서 모든 텍스트를 문맥 인식 정확도로 직접 번역합니다.

3

내보내기 및 게시

언어별 스토어 대응 파일을 다운로드하세요. App Store Connect와 Google Play Console에 딱 맞는 크기로 제공됩니다. 업로드하면 몇 분 만에 라이브.

지원 언어

30개 이상 언어, 원클릭

포괄적인 언어 지원으로 App Store와 Google Play 시장의 95%를 커버하세요.

🇹🇷Türkçe
🇬🇧English
🇩🇪Deutsch
🇫🇷Français
🇪🇸Español
🇧🇷Português
🇮🇹Italiano
🇯🇵日本語
🇰🇷한국어
🇨🇳中文
🇸🇦العربية
🇮🇳हिन्दी
🇷🇺Русский
🇳🇱Nederlands
🇵🇱Polski
🇸🇪Svenska
🇩🇰Dansk
🇫🇮Suomi
🇳🇴Norsk
🇹🇭ไทย
🇻🇳Tiếng Việt
🇮🇩Bahasa
🇲🇾Malay
🇺🇦Українська
🇨🇿Čeština
🇷🇴Română
LocaShot을 선택하는 이유

디자인 도구는 이제 그만

기존 도구는 언어마다 스크린샷을 다시 디자인해야 합니다. LocaShot은 기존 이미지 안의 텍스트를 직접 번역합니다.

기존 도구
Figma에서 언어별로 레이아웃 재구성
넘치는 텍스트를 수동으로 조정
각 스토어 크기에 맞춰 내보내기 및 리사이즈
언어당, 업데이트당 수 시간 소요
팀에 디자이너 필요
LocaShot으로
한 번 업로드 — AI가 텍스트를 직접 번역
타이포그래피와 레이아웃 자동 보존
스토어 대응 크기 자동 생성
모든 언어를 며칠이 아닌 몇 분 만에 완료
디자인 기술 불필요
보안 및 개인정보

자격 증명은 귀하에게 있습니다

LocaShot은 App Store Connect나 Google Play Console 자격 증명을 절대 요청하지 않습니다. 스크린샷만 처리합니다 — 그 외에는 아무것도 없습니다.

자격 증명 불필요

.p8 키, API 토큰, 스토어 계정 접근을 절대 요청하지 않습니다. 배포 자격 증명은 100% 귀하의 통제 하에 있습니다.

이미지만 처리

스크린샷 이미지만 처리합니다. 소스 코드, 앱 바이너리, 서명 인증서 없이 — 업로드한 이미지만 처리합니다.

스토어 계정 접근 없음

App Store Connect나 Google Play Console에 연결하지 않습니다. 현지화된 스크린샷을 다운로드하여 직접 게시하세요.

완전한 데이터 격리

스크린샷은 격리된 환경에서 처리되며 다른 사용자와 공유되거나 모델 훈련에 사용되지 않습니다.

FAQ

Frequently asked questions

LocaShot is an AI-powered tool that localizes your App Store and Google Play screenshots into 30+ languages. Upload your original screenshots, select target languages, and our AI translates all text in-place while preserving your original design, fonts, and layout.

No design skills are needed. LocaShot automatically detects text in your screenshots, translates it, and preserves the original typography, colors, and layout. You get store-ready screenshots without touching any design tool.

LocaShot supports 30+ languages including English, Spanish, French, German, Japanese, Korean, Chinese, Arabic, Hindi, Portuguese, and many more — covering 95% of App Store and Google Play markets worldwide.

LocaShot offers a free tier with credits to get started. You can localize your first screenshots at no cost. For higher volumes, affordable credit packs are available with no monthly subscription required.

No. LocaShot never requests your store credentials, API keys, or account access. We only process the screenshot images you upload. Your publishing accounts remain 100% in your control.

LocaShot supports all standard App Store and Google Play screenshot sizes including iPhone 6.7", 6.5", 5.5", iPad Pro, and Android phone and tablet dimensions. Exported files are store-ready and properly sized.

D
S
M
A
K
500+명의 개발자
4.9/5

글로벌 진출 준비되셨나요?

이미 AI로 앱 스크린샷을 현지화하고 있는 개발자, ASO 에이전시, 모바일 스튜디오에 합류하세요.